• slider 06

    Nanni Svampa canta Brassens | Longlake Festival Lugano

  • Slider 02

    Ri-Chiameròlla Milano | Teatro della Cooperativa

  • slider 04

    concerto-spettacolo | Eataly-Smeraldo

  • Slider 01

    Opera Panica | Teatro Franco Parenti

  • Duperdu Scroller 01

    Slider 07

    L’altro Brassens | Teatro

TEATRO ELFO PUCCINI

3 / 8 maggio 2022

Minima Theatralia/Duperdu

Le otto montagne

tratto dal romanzo di Paolo Cognetti (Premio Strega 2017)

regia Marta M. Marangoni

drammaturgia Francesca Sangalli

musiche e canzoni originali  duperdu Marta M. Marangoni – Fabio Wolf

con Andra Lietti, Giuliano Comin e Alice Bossi

 

 

 

***

LA CANZONE FATTAPPOSTA DEI DUPERDU per la  GIORNATA DELLA MEMORIA

MuMeMi | Music and Memories of Milan | Canzoni per non dimenticare 

 A QUESTO LINK

la mappa multimediale delle 10 tappe dei luoghi simbolo della memoria di Milano, percorribili in un tour virtuale

 ***

VUOI ORDINARE UNA CANZONE FATTAPPOSTA? CLICCA QUI !

***

VUOI TENTARE LA CACCIA AL TESORO? GIOCA QUI !

 

CHI SIAMO

I Duperdu sono l’attrice-cantante e regista Marta M. Marangoni (voce, flauto dolce e ammennicoli) e il compositore e professore Fabio Wolf (voce, pianoforte, chitarra, fisarmonica).

 

Sono marito e moglie, battezzati Duperdu dal loro testimone di nozze, Nanni Svampa dei GUFI, del quale hanno anche fatto l’apertura de “Il mio concerto per Brassens”, si sono esibiti presso: Long Lake Festival di Lugano, Piccolo Teatro di Milano, Teatro Franco Parenti, Festival Pub Italia di Messina, ZonaK, Teatro Ringhiera, Campo Teatrale, Rock Targato Italia, Radio Popolare, Radio 105.

 

Marangoni e Wolf sono stati ospiti a Rai 3 nel programma di Geppi Cucciari “Che Succede”, su Rai Radio2 in “A ruota libera” di Francesca Fialdini e Valerio Scarponi e il maestro Wolf da Fabio Fazio a “Che tempo che fa”come pianista accompagnatore dei fratelli Baresi. Attualmente sono in scena al Teatro Manzoni con Leonardo Manera e Alessandro Milan, la coppia di conduttori di Radio24.

 

Hanno registrato due concept album con la partecipazione del Maestro Tony Cercola, percussionista di Edoardo Bennato e Pino Daniele, i cui brani sono stati trasmessi da Radio 2, Radio Popolare, da Radio 105 e pubblicati nella compilation di Rock Targato Italia. Nel 2018 hanno vinto il premio di Legambiente per il progetto La Canzone Circolare di Elio e le storie tese. Prodotti dal Teatro della Cooperativa gli spettacoli tratti dagli omonimi concept album: “Ri-Chiameròlla Milano” con Leonardo Manera in video, “La Canzone è Femmina” con Debora Villa in video e “Melodramma Ecologico” con il cammeo video di Raul Cremona e il patrocinio di Legambiente.

Dal 2015 sono autori e interpreti di musiche e canzoni originali per la scena di spettacoli del Teatro Franco Parenti, fra cui “Opera Panica”, spettacolo vincitore del premio NEXT. Sono gli autori delle musiche originali dell’adattamento teatrale del romanzo “Le otto montagne” di Paolo Cognetti (Premio Strega 2017), in scena al Teatro Elfo Puccini di Milano.

Cantori ufficiali dello Spirit de Milan, insieme recitano, cantano e compongono musica e canzoni per gli spettacoli teatrali del Teatro Franco Parenti, Teatro degli Incamminati, Teatro della Cooperativa, Teatro Out Off. Sono l’anima artistica di Minima Theatralia, progetto di Social Community Theatre teatro-canzone urbano con i cittadini-attori nelle periferie milanesi, vincitore del Premio Pancirolli per il Teatro Sociale 2015. Il loro ultimo successo è l’ideazione de La Canzone Fattapposta. 

In un anno di pandemia, il duo ha già scritto oltre 300 canzoni personalizzate, per poi dedicarsi alle città lombarde più colpite dal Covid – fra cui Codogno e Alzano Lombardo – con le 25 canzoni dei tour CAMIOS del Teatro Franco Parenti, di cui hanno pubblicato due dischi a cura di Regione Lombardia.

Il progetto è stato scelto da Zona K per le audioguide creative del Comune di Milano, da MEMI Festival per l’artistic virtual tour per la giornata della memoria 2021 e da Elleboro Editore per il virtual tour “Milano dicono di lei”. Attualmente in corso la produzione dei virtual tour “MELOD[RRRR]AMMA ECOLOGICO” e “MUMEMI – Music and Memories of Milan” per la giornata della memoria 2022.

 

 


Marta Maria Marangoni

Laureata in lingue, ha studiato a Milano, Dresda, Berlino e Barcellona. Dal 2002 è attrice nelle produzioni del Teatro della Cooperativa diretto da Renato Sarti: co-protagonista dello storico spettacolo cult “Nome di battaglia Lia”, è anche nei cast di “La molto tragica storia di Piramo e Tisbe che muoiono per amore” , “Gorla fermata Gorla”, “Matilde e il tram per San Vittore”. Consegue il master in Teatro Sociale e di Comunità presso il Centro di Drammaturgia Performativa e Comunitaria, promosso dal CRT di Milano (triennio 2008-2011) dove studia con Silvio Castiglioni, Michele Di Stefano, Francesca Della Monica, Letizia Buoso, Claudio Bernardi, Gigi Gherzi. Si occupa di didattica teatrale e nel 2010 fonda ed è presidente dell’associazione di promozione sociale MinimaTheatralia che sviluppa progetti di Social Community Theater nei processi di rigenerazione urbana. Collabora con la Filarmonica Clown-Teatro degli Incamminati. Ha ideato e diretto la rassegna teatrale de La Scighera dal 2006 al 2016, ospitando importanti personalità fra i quali Ottavia Piccolo, Cesar Brie, Elio De Capitani, Ferdinando Bruni, Arianna Scommegna. Come attrice-cantante ha recitato fra gli altri diretta da Serena Sinigaglia, Kai Bredholt, Fadhel Jaibi e Marco Rampoldi in Italia, Matthias Langhoff e Annette Jahns in Germania. Regista di “Le otto montagne” di P. Cognetti (Premio Strega 2017). Forma il duo musical-teatrale Duperdu, in scena nelle produzioni del Teatro Franco Parenti con la regia di Andrée Ruth Shammah e Fabio Cherstich. Nel 2020, fonda con altre 28 attrici sul territorio nazionale, per contrastare la disparità e la violenza di genere nel mondo dello spettacolo, il collettivo Amleta, cui Amnesty International Italia ha conferito il premio “Arte e diritti umani” 2021.

 


Fabio Wolf

Laureato in filosofia, è insegnante di italiano alle scuole medie. Da oltre vent’anni si esibisce come pianista intrattenitore nelle occasioni più varie. Fondatore dell’associazione di promozione sociale MinimaTheatralia, ai cui laboratori partecipa in veste di compositore di musiche e canzoni originali. Compone canzoni per bambini per la casa editrice Pearson. Dal 2008 lavora anche come pianista per la scena e attore-cantante in diversi spettacoli per il Teatro degli Incamminati, ScigheraTeatro, Teatro della Cooperativa di Milano.  Fa parte del cast delle ultime due produzioni del Teatro della Tosse di Genova con la regia di Emanuele Conte “Il Maestro e Margherita” (2018) e “Adagio” (2019). E’ autore delle musiche originali di Le otto montagne di P. Cognetti (Premio Strega 2017). Forma il duo musical-teatrale Duperdu, in scena nelle produzioni del Teatro Franco Parenti con la regia di Andrée Ruth Shammah e Fabio Cherstich.


Progetti

  • La Canzone e la Serenata Fattapposta

    Pensa a chi vuoi tu e ordina la tua canzone per chi ti sta a cuore! I Duperdu la comporranno e la consegneranno a domicilio. un progetto dell’Associazione di

  • KAFKA OF SUBURBIA

    // progetto biennale periferie //   progetto e regia Marta M. Marangoni drammaturgia Francesca Sangalli musiche originali Fabio Wolf collaborazione alla regia

  • L’altro Brassens

    L’altro Brassens – le traduzioni improbabili con: Fabio Wolf (voce, pianoforte) e Marta Marangoni (voce) Il Maestro Nanni ci ha voluto mettere a parte del

Spettacoli

  • Ri-Chiameròlla Milano

    Frenetica? Bisbetica. Digestiva? Aperitiva. Orizzontale? Verticale. In una parola sola: Milano!     di e con Marta M. Marangoni (voce, flauto dolce e

  • PLUF!

    Intermezzo teatral-musicale fra un tuffo e l’altro di e con DUPERDU Marta M. Marangoni – voce, flauto dolce Fabio Wolf – voce, pianoforte scene e

  • La canzone è femmina

    omaggio al variegato atlante dell’universo donna di e con Duperdu   regia MARTA M. MARANGONI drammaturgia FRANCESCA SANGALLI  con MARTA M. MARANGONI e FABIO

  • Melodramma Ecologico (NUOVA produzione)

    di e con duperdu – Marta M. Marangoni e Fabio Wolf con Plinio e Dalia Wolf per la prima volta in video e con lo straordinario cameo in video di Raul Cremona nel

  • Forza Brecht!

    di e con Piero Lenardon e Marta M. Marangoni musiche in scena a cura di Fabio Wolf   collaborazione alla regia Nicola Cavallari collaborazione alla drammaturgia

  • Per grandi e piccini

    Per grandi e piccini con: Fabio Wolf (voce, pianoforte) e Marta Marangoni (voce) Uno spettacolo per piccoli intenditori con narrazioni e canzoni in cui i bimbi

Le nostre foto

PROGETTO LA CANZONE E’ FEMMINA

  • la canzone e' femmina (1)
  • la canzone e' femmina (7)
  • la canzone e' femmina (9)
  • la canzone e' femmina (11)
  • la canzone e' femmina (13)
  • la canzone e' femmina (15)
  • la canzone e' femmina (17)
  • la canzone e' femmina (19)
  • la canzone e' femmina (21)
  • la canzone e' femmina (23)
  • la canzone e' femmina (25)
  • la canzone e' femmina (27)
  • la canzone e' femmina (29)
  • la canzone e' femmina (31)
  • la canzone e' femmina (33)
  • la canzone e' femmina (35)

 

PROGETTO BRASSENS (Foto Mimmo Capurso):

  • Duperdu Scroller 05
  • Duperdu Scroller 06
  • Duperdu Scroller 04
  • Duperdu Scroller 03
  • Duperdu Scroller 02
  • Duperdu Scroller 01
    Duperdu Scroller 01
  • Marta & Fabio
    Marta & Fabio
  • Brassens - Cinesi
    Brassens - Cinesi

 

 

 

Tour

  • DUPERDU

  • 2022

le date passate...

Il tuo nome (richiesto)

La tua email (richiesto)

Il tuo messaggio

Get in touch

Marta M. Marangoni & Fabio Wolf

Mail: info@duperdu.org
Phone: (+39)3474890803